Agent CIA Nathan Muir (Robert Redford) a jeho parťák Tom Bishop (Brad Pitt) bývali ve své profesi nerozdělitelným týmem do té doby, než mezi ně vstoupila žena. Ta ale upadne do čínského zajetí a když se jí Bishop pokouší vysvobodit na vlastní pěst, sám je uvězněn. Muir, který je na sklonku své aktivní služby u CIA, se i přes dřívější neshody s Bishopem rozhodne zachránit ho a rozehraje nebezpečnou hru proti samotnému vedení CIA, které chce Bishopa obětovat v zájmu vyšších cílů. A do Bishopovi popravy zbývá pouhých 24 hodin...
Hrají: Robert Redford, Brad Pitt, Catherine McCormack, Ken Leung, Michael Paul Chan, David Hemmings, Stephen Dillane, Larry Bryggman, Marianne Jean Baptist
Režie: Tony Scott
Kamera: Daniel Mindel
Hudba: Harry Gregson-Williams
Scénář: Michael Frost Beckner, David Arata
Produkce: Douglas Wick, Marc Abraham
Zvukové formáty: anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / francouzsky DTS 5.1 / německy DTS 5.1 / rusky DTS 5.1
Titulky: české, anglické, francouzské, maďarské, německé, nizozemské, polské, ruské, řecké
Obrazové formáty: 1080p High Definition / 16:9 / 2,35:1
Délka: 126 minut
