Pavel Zajíček, básník a frontman legendárních DG 307, recituje na tomto vinylu báseň Krveprolití čínského undergroundového básníka Liao I-wua. Hudební doprovod sestavil Tomáš Vtípil – ambientní a experimentální zvuková kulisa podtrhuje sílu Zajíčkova hlasu.
Základem vydání je rozhlasová nahrávka z roku 2009 pro Vltavu, kterou Guerilla Records odkoupila a doplnila. Báseň Krveprolití vznikla jako reakce na masakr na náměstí Nebeského klidu v Pekingu (3.–4. června 1989); Liao I-wu za ni dostal čtyři roky vězení. Dnes žije v Berlíně v exilu, v Číně je persona non grata. LP obsahuje instrumentální skladbu hranou na klasickou čínskou bambusovou flétnu, věnovanou Liou Siao-povi. Barevný vinyl v rudo-černé „HELL“ variaci, obal navrhla Františka Štorma, vydání doprovází texty a obsáhlý esej Ivo Hucla o Liaoově životě a příběhu básně.
Křest proběhl v Knihovně Václava Havla za osobní přítomnosti Liao I-wua. Vydání má duchovní přesah undergroundu – jako kdysi Plastiky vycházely v Kanadě, pronásledovaný čínský básník vychází v Česku.
