The Mars Volta je americká progrocková kapela založená roku 2001 bývalými členy At the Drive-In, zpěvákem Cedricem Bixlerem-Zavalou a kytaristou Omarem Rodriguezem-Lopezem. Jejich hudba spojuje progressive rock s latinskoamerickými kořeny, punkovým základem a experimentálním směřováním.
Album Frances the Mute vyšlo v únoru 2005 u vydavatelství Universal Records jako druhá studiová deska kapely. Produkci zajistil Omar Rodriguez-Lopez. Nahrávka zahrnuje prvky dubu, ambientu, latinskoamerické hudby a jazzu, zvláště patrné ve skladbě L'Via L'Viaquez. Texty často přeskakují mezi španělštinou a angličtinou. Album obsahuje 12 skladeb, z nichž osmičlenná suita Cassandra Gemini tvoří závěrečnou část nahrávky. V prvním týdnu po vydání se v USA prodalo 123 000 kopií alba.
Na albu se poprvé představili basista Juan Alderete a perkusista Marcel Rodriguez-Lopez. Sestavu dále tvořili Cedric Bixler-Zavala (zpěv), Omar Rodriguez-Lopez (kytara), Jon Theodore (bicí), Isaiah „Ikey“ Owens (klávesy), John Frusciante (kytara), Paul Hinojos (efekty, kytara) a Adrián Terrazas-González (perkuse, dechové nástroje).
Skladby
1. Cygnus.... Vismund Cygnus (13:02)
1-a. Sarcophagi
1-b. Umbilical Syllables
1-c. Facilis Descenus Averni
1-d. Con Safo
2. The Widow 5:50
3. L' Via L' Viaquez 12:21
4. Miranda That Ghost Just Isn't Holy Anymore (13:09)
4-a. Vade Mecum
4-b. Pour Another Icepick
4-c. Pisacis (Phra-Men-Ma)
4-d. Con Safo
5. Cassandra Gemini - I 4:45
6. Cassandra Gemini - II 6:40
7. Cassandra Gemini - II 2:55
8. Cassandra Gemini - IV 7:41
9. Cassandra Gemini - V 4:59
10. Cassandra Gemini - VI 3:48
11. Cassandra Gemini - VII 0:46
12. Cassandra Gemini - VIII 0:53