Bohumil Hrabal patří k nejvýznamnějším a nejosobitějším českým prozaikům druhé poloviny 20. století, jeho dílo je překládáno do všech světových jazyků.
Audiokniha Ostře sledované vlaky na CD přináší Hrabalovu slavnou novelu z roku 1965, kterou o rok později zfilmoval Jiří Menzel. Film získal Oscara a jako jediný český snímek se umístil v anketě 100 nejlepších filmů světa. Příběh je monologem mladého výpravčího Miloše Hrmy, který na malém českém nádraží sleduje konce války a zároveň prožívá milostné trápení. Vnitřní problémy hlavního hrdiny se prolínají s realitou války v tragikomické směsici, kdy všední záležitosti střídají hrdinské činy. Hrabalův básnivě obrazný jazyk uchvacuje posluchače až do strhujícího závěru. Čte Kryštof Hádek, zkušený rozhlasový a dabingový herec, který zosobňuje čistotu mládí románové postavy.
Audiokniha je v českém jazyce.