Fazil Say je turecký klavírista a skladatel, který spojuje klasickou hudbu s prvky orientální tradice. Tento projekt propojuje Východ a Západ prostřednictvím hudby a filozofie.
Album Mozart ve Mevlana Op. 110 přináší v jednom celku Mozartovo Requiem v d moll, K. 626 — jedno z posledních děl velkého mistra a mezník v oblasti sborové hudby — spolu s novým dílem Mozart ; Mevlana, Op. 110, které Fazil Say koncipoval jako poctu Mozartovu Requiem. Autorova kompozice je založena na textech orientálního mystika Mevlany Rumiho ze 13. století a tematicky doplňuje slavné Requiem v duchu humanismu a spojení kultur. V sólových partech vystupují sopranistka Fatma Said, mezzosopranistka Marianne Crebassa, tenorista Pene Pati a basista Alexandros Stavrakakis. Luzernský symfonický orchestr a sbor berlínského rozhlasu řídí dirigent Michael Sanderling.
Skladby
2. Requiem in D Minor, K. 626: II. Kyrie
3. Requiem in D Minor, K. 626: III. Dies irae
4. Requiem in D Minor, K. 626: IV. Tuba mirum
5. Requiem in D Minor, K. 626: V. Rex tremendae
6. Requiem in D Minor, K. 626: VI. Recordare
7. Requiem in D Minor, K. 626: VII. Confutatis
8. Requiem in D Minor, K. 626: VIII. Lacrimosa
9. Requiem in D Minor, K. 626: IX. Domine Jesu
10. Requiem in D Minor, K. 626: X. Hostias
11. Requiem in D Minor, K. 626: XI. Sanctus
12. Requiem in D Minor, K. 626: XII. Benedictus
13. Requiem in D Minor, K. 626: XIII. Agnus Dei
14. Requiem in D Minor, K. 626: XIV. Lux aeterna
15. Requiem in D Minor, K. 626: XV. Cum sanctis tuis
16. Mozart ; Mevlana, Op. 110: I. Yine gel
17. Mozart ; Mevlana, Op. 110: II. Yedi
