Nevíte si rady? Pomůžeme vám (Po.-Pa. - 7-15 hod.) obchod@filmnadvd.cz +420 380 831 900

Zaklínač audiokniha: celá sága v pořadí a hudba ze seriálu

Vladimír Daniel
4.11.2026

Geralta z Rivie si můžeš pustit do sluchátek, do auta i k práci. Zaklínač audiokniha v podání Martina Fingera pokrývá celou pětidílnou ságu, povídky z Meče osudu i oba novější romány. Poradíme, v jakém pořadí poslouchat a jakou hudbu ze seriálu k tomu přidat.

Zaklínač audiokniha v kostce

  • České audioknihy ze světa Zaklínače čte herec Martin Finger, režii měla Alexandra Bauerová.
  • Vydavatelství Tympanum je vydalo v letech 2015 až 2018, Rozcestí krkavců vyšlo u Supraphonu v listopadu 2025.
  • Kompletní Sága o Zaklínači trvá 74 hodin a 31 minut.
  • Nahrávky vyšly na MP3 CD, pustíš je v počítači nebo v přehrávači, který umí MP3.
  • K poslechu se hodí soundtracky k seriálu Netflix, které vyšly na CD i vinylu.
Yennefer, Geralt z Rivie a Ciri na plakátu seriálu Zaklínač
Foto: Zaklínač (seriál Netflix, 2019), zdroj TMDB

Zaklínač audiokniha a náš výběr

Výběr jsme seřadili tak, jak doporučujeme poslouchat: od povídek přes pětidílnou ságu k samostatným románům. Na konec jsme přidali Sapkowského Husitskou trilogii a hudbu ze seriálu, která se k poslechu hodí.

Meč osudu: povídky, ze kterých vychází 1. série

Meč osudu je nejlepší vstup do světa Zaklínače. Obsahuje prolog z Posledního přání a všechny povídky z Meče osudu, včetně té, ve které Geralt poprvé potká malou Ciri. Nahrávka trvá 16 hodin a 46 minut.

Na povídkách z Posledního přání a Meče osudu stojí první série seriálu Netflix. Hudbu k ní složili Sonya Belousova a Giona Ostinelli, včetně písně „Toss a Coin to Your Witcher“ v podání Joeyho Bateyho. Vyšla na dvou CD i na dvojvinylu.

Krev elfů, Čas opovržení a Věž vlaštovky

Sága o Zaklínači začíná Krví elfů. Geralt ukrývá Ciri v zaklínačské pevnosti Kaer Morhen, Yennefer ji učí magii a ve světě se schyluje k válce. Nahrávka trvá 11 hodin a 48 minut.

Čas opovržení vrcholí převratem na ostrově Thanedd, po kterém Ciri zůstane sama. Věž vlaštovky je čtvrtý díl a sleduje, jak se z Ciri stává nelítostná bojovnice. Třetí díl Křest ohněm a závěrečnou Paní jezera si poslechneš v kompletní sáze.

Geralt z Rivie v plášti vede koně Klepnu, v sedle sedí Ciri, zasněžený les
Foto: Zaklínač, 2. série (Netflix, 2021), zdroj TMDB

Celá sága najednou a dva romány navíc

Kompletní Sága o Zaklínači obsahuje všech pět románů od Krve elfů po Paní jezera. Dohromady je to 74 hodin a 31 minut poslechu, tedy víc než tři dny bez přestávky.

Ságu doplňují dva samostatné romány. V Bouřkové sezóně (polsky 2013) přijde Geralt o své meče a musí je získat zpátky. Rozcestí krkavců ukazuje osmnáctiletého Geralta krátce po odchodu z Kaer Morhen, audiokniha vyšla v listopadu 2025.

Andrzej Sapkowski podepisuje knihy na veletrhu Svět knihy v Praze 2010
Foto: Andrzej Sapkowski na Světě knihy 2010, Packa, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Husitská trilogie: Sapkowski mimo Zaklínače

Po sáze se můžeš se Sapkowským vydat do husitských Čech a Slezska. Narrenturm začíná v roce 1425 a sleduje medika a čaroděje Reinmara z Bělavy, Boží bojovníci pokračují rokem 1427 a Lux Perpetua trilogii uzavírá. Čte Ernesto Čekan.

TIP: 25 tipů na nejlepší fantasy filmy a seriály do sbírky

Soundtracky Josepha Trapaneseho na vinylu

Od druhé série píše hudbu Joseph Trapanese. Dvojvinyl ke 2. sérii má skladby „Kaer Morhen“ i „The Wild Hunt“, na desce ke 3. sérii hraje polská folková kapela Percival Schuttenbach. Limitovaný dvojvinyl ke 4. sérii na černé mramorované desce složil s Maxem Davidoff-Greyem.

TIP: Co je barevný vinyl a proč ho sběratelé milují

Hudba ze Zaklínače na CD

Kdo poslouchá spíš v autě nebo v přehrávači, sáhne po CD. Soundtrack ke 2. sérii má 32 skladeb, dvojalbum ke 3. sérii jich má 51 a zpívají na něm Joey Batey i Freya Allan, tedy seriálová Ciri.

Fanouškovskou poctu nabízí irský hudebník Gavin Dunne alias Miracle of Sound. Na výběru Materia Best Of 2011–2024 je jeho skladba „Wake the White Wolf“, inspirovaná právě Zaklínačem.

V jakém pořadí poslouchat Zaklínače

Sapkowski psal knihy na přeskáčku, takže pořadí vydání a chronologie příběhu se liší. Nováčkům doporučujeme pořadí, ve kterém knihy vycházely, protože se v něm postupně odkrývají souvislosti.

  1. Poslední přání (1993): povídky, se kterými Geralt začínal. Prolog z nich je v audioknize Meč osudu.
  2. Meč osudu (1992): povídky o Geraltovi, Yennefer a osudu, který ho spojí s Ciri.
  3. Krev elfů (1994): první díl ságy.
  4. Čas opovržení (1995)
  5. Křest ohněm (1996)
  6. Věž vlaštovky (1997)
  7. Paní jezera (1999): závěr ságy.
  8. Bouřková sezóna (2013)
  9. Rozcestí krkavců (2024)

Chronologicky je nejdřív Rozcestí krkavců, které ukazuje Geralta na začátku jeho cesty. Bouřková sezóna se odehrává v době povídek z Posledního přání. Oba romány se dají pustit kdykoli, nejvíc si je ale užiješ až po sáze. Roky v závorce patří polským originálům.

Odkud Zaklínač pochází: knihy, hry a seriál

Andrzej Sapkowski (narozen 1948 v Lodži) poslal povídku Zaklínač v roce 1986 do soutěže časopisu Fantastyka, kde skončila třetí. Následovaly sbírky povídek Meč osudu (1992) a Poslední přání (1993) a pětidílná sága.

Hráčům Geralta přiblížilo varšavské studio CD Projekt Red. První hra vyšla v roce 2007, Zaklínač 2 v roce 2011 a Zaklínač 3: Divoký hon v květnu 2015. V prosinci 2024 studio ukázalo Zaklínače 4, kde hlavní roli přebírá Ciri.

Seriál Netflixu s Henrym Cavillem měl premiéru 20. prosince 2019. Druhá série přišla v prosinci 2021, třetí v létě 2023 a čtvrtá s Liamem Hemsworthem 30. října 2025. Pátá série má být poslední, Netflix ale zatím neoznámil datum premiéry.

Jak vybrat audioknihu Zaklínače

Záleží hlavně na tom, kolik toho o Geraltovi už znáš a jak chceš poslouchat.

  • Pro nováčka je nejlepší začít Mečem osudu a pokračovat Krví elfů.
  • Pro diváka seriálu nebo hráče, který chce celý příběh, se vyplatí kompletní sága.
  • Pro čtenáře, který má ságu za sebou, jsou tu Bouřková sezóna a Rozcestí krkavců.
  • Pro poslech v autě ověř, že autorádio přehraje MP3 CD. Starší přehrávače to neumí.
  • Jako dárek funguje audiokniha spolu se soundtrackem k oblíbené sérii.

Další tituly hledej v kategorii Audioknihy a hudbu z filmů a seriálů v soundtracích.

TIP: Audiokniha: průvodce pro začátečníky

Často kladené otázky

Na co se fanoušci ptají nejčastěji, když vybírají audioknihu o Zaklínači.

Kdo čte audioknihy o Zaklínači?

Martin Finger, režii měla Alexandra Bauerová. Husitskou trilogii téhož autora čte Ernesto Čekan.

V jakém pořadí poslouchat Zaklínače?

Nejdřív povídky Poslední přání a Meč osudu, pak pět dílů ságy od Krve elfů po Paní jezera. Bouřková sezóna a Rozcestí krkavců se dají zařadit kdykoli, obě jsou z doby před ságou.

Jak dlouhá je audiokniha Sága o Zaklínači?

Kompletní nahrávka všech pěti románů trvá 74 hodin a 31 minut. Samotná Krev elfů má 11 hodin a 48 minut, Meč osudu 16 hodin a 46 minut.

Přehraju audioknihu na běžném CD přehrávači?

Jen když umí formát MP3. Audioknihy vyšly na MP3 CD, které přehraje počítač, většina novějších autorádií a přehrávače s podporou MP3.

Kdo složil hudbu k seriálu Zaklínač?

První sérii zhudebnili Sonya Belousova a Giona Ostinelli. Druhou a třetí Joseph Trapanese, čtvrtou Trapanese s Maxem Davidoff-Greyem.

Kdo hraje Geralta v seriálu?

V prvních třech sériích Henry Cavill, od čtvrté série Liam Hemsworth. Yennefer hraje Anya Chalotra, Ciri Freya Allan a barda Marigolda Joey Batey.

Filmové fotografie pocházejí z databáze TMDB. Tento web používá TMDB, není jím ale schválen ani certifikován.

Podobné články

Přidáno do košíku

Přihlášení

Upozornění

Vzhledem k tomu, že přecházíte na jiný jazyk obchodu, mohou být některé položky v košíku odstraněny.