Římané táhnou Evropou a zemi za zemí dobývají, podmanili si už i celou Galii. Vlastně celou ne, existuje jedna vesnice, která jim stále vzdoruje. Díky kouzelnému lektvaru se její obyvatelé dokážou ubránit mnohonásobné přesile a ani sám Caesar si s nimi neví rady... Římský guvernér Detritus se chce nápoje zmocnit a nahradit Caesara, jenže nepočítá s tím, že chytrý Asterix, silný Obelix a kouzel znalý druid Panoramix mu jeho plány pěkně zkomplikují...
Režie: Claude Zidi
Hrají: Christian Clavier, Gérard Depardieu, Roberto Benigni, Michel Galabru, Claude Piéplu, Daniel Prévost, Pierre Palmade, Laetitia Casta, Arielle Dombasle, Sim, Marianne Sägebrecht, Gottfried John, Jean-Jacques Devaux, Jean-Roger Milo, Jean-Pierre Castaldi
Zvuk: DD 5.1 česky, francouzsky
Titulky: České
Délka: 106 minut
