Lovecká sezóna byl velmi úspěšný animovaný film o potrhlém jelenu Elliotovi a zdomácnělém medvědu grizzlym Boogovi. Proto byl právě nyní natočen druhý díl, který je ve znamení boje mezi divokými a domácími zvířaty. Mezi oběma tábory stojí jezevčík Buřtík, který chtěl ochutnat svobodu, a tak utekl svým páníčkům do divočiny. Sice se mu na svobodě líbí volnost, na druhou stranu jako domácí zvíře dostává pravidelně najíst a vitamínové kosti jsou nejlepší... Nakonec u něj zvítězí pamlsky v tlamě a za Buřtíkem brzy zaklapnou dveře karavanu. Naštěstí má divoké kamarády, kteří ho nenechají ve štychu a nenechají ho trápit jako domácí zvíře...
Délka: 76 min.
Režie: Matthew O'Callaghan Todd Wilderman
Hrají: Cody Cameron Crispin Glover Jane Krakowski Joel McHale Mike Epps
Zvuk: Dolby Digital 5.1 - česky, Dolby Digital 5.1 - anglicky
Titulky: české, anglické
