Jaroslav Kořán

Jaroslav Kořán, významný český překladatel a literát, je znám především svými překlady americké beatnické literatury a děl Allena Ginsberga, Jacka Kerouaca či Charlese Bukowského. Jako bývalý primátor Prahy (1989-1991) pomáhal formovat porevoluční tvář hlavního města. Jeho literární přínos zahrnuje také vlastní tvorbu a publicistickou činnost. Kořánovy překlady zásadně ovlivnily českou literární scénu a přiblížily českým čtenářům americkou beatnickou generaci. Jeho expertiza v oblasti angloamerické literatury a kulturní diplomacie z něj činí významnou osobnost českého kulturního prostoru.